Aviso Legal
A presente página MoneyToPay (www.moneytopay.com) é propriedade da GLOBAL PAYMENTS MONEYTOPAY, EDE, S.L. (doravante designada por MoneyToPay).
O acesso e a utilização do website da MoneyToPay, bem como o acesso à informação relativa a qualquer dos produtos e serviços nele contidos implica a aceitação das condições do presente aviso legal. Recomendamos, portanto, que o Utilizador leia atentamente o seu conteúdo caso queira aceder e fazer uso da informação e dos serviços disponibilizados em MoneyToPay.
Validade da informação
A informação contida nestas páginas é a vigente à data da sua última actualização.
As presentes condições são as que vigoram a partir da data da sua última actualização. A MoneyToPay reserva-se o direito de a todo o tempo as alterar, sendo que entrarão em vigor no momento em que forem publicadas e aplicar-se-ão a todos os Utilizadores do website a partir dessa data.
O conteúdo do portal, nomeadamente as referências de carácter informativo e publicitário, salvo expressamente indicado em contrário, não constituem qualquer oferta vinculativa. A MoneyToPay reserva-se o direito de introduzir modificações ou omitir parcial ou totalmente os actuais conteúdos do website MoneyToPay sempre que o considere oportuno, bem como a impedir ou limitar o acesso, de forma temporária ou permanente.
Política de privacidade e protecção de dados
A MoneyToPay cumpre integralmente a legislação vigente em matéria de proteção de dados de caráter pessoal, bem como os compromissos de confidencialidade próprios da atividade que leva a cabo.
A MoneyToPay adotou as medidas técnicas e organizativas apropriadas para garantir o nível de segurança adequado, em função da natureza dos dados pessoais tratados, das circunstâncias do tratamento e dos riscos para os direitos e liberdades das pessoas, com o objeto de evitar, dentro do possível e sempre segundo o estado da técnica, a destruição, a alteração acidental ou ilícita, a perda ou a comunicação ou acesso não autorizados.
Quando for solicitado o preenchimento de um formulário de recolha de dados de caráter pessoal, o cliente ou usuário será informado, entre outros aspetos, sobre a identidade e morada do responsável do tratamento, sobre a finalidade para a qual os dados são recolhidos, sobre a base jurídica do tratamento dos mesmos, sobre o destinatário da informação, sobre o prazo durante o qual esses dados serão conservados, e sobre a faculdade de o interessado exercer os seus direitos de acesso, retificação, supressão, limitação do tratamento e portabilidade dos seus dados, entre outros. Os dados pessoais recolhidos apenas serão tratados e/ou cedidos para os fins expressos, e sempre com o consentimento do usuário ou cliente, a não ser que exista outra base jurídica para o tratamento dos mesmos. Pode consultar mais informação sobre o tratamento dos dados pessoais de clientes e usuários por parte da MoneyToPay na Política de Privacidade.
Para a informação contida nos nossos ficheiros estar sempre atualizada e não conter erros, pedimos aos nossos clientes e usuários que nos comuniquem, com a maior celeridade possível, as modificações e retificações dos seus dados de caráter pessoal.
Algumas das páginas do portal da MoneyToPay podem conter cookies, que são pequenos ficheiros de dados que se geram no computador do usuário ou cliente e que permitem aos nossos sistemas recordar o idioma, bem como outras características ou preferências de navegação do usuário na primeira sessão que realizou. Estas cookies, cuja única função é personalizar a sua navegação na forma anteriormente expressa, não são invasivas, nem nocivas, nem contêm dados de caráter pessoal. Se o desejar, pode desativar e/ou eliminar estas cookies, seguindo as instruções que encontrará nas nossas recomendações de segurança.
Propriedade intelectual e industrial
O website da MoneyToPay, as páginas que o compõem e as informações ou elementos neles contidos incluem textos, documentos, fotografias, desenhos, gráficos, bases de dados, programas informáticos, bem como logotipos, marcas, nomes comerciais ou outras marcas distintivas, protegidos por direitos de propriedade intelectual ou industrial, de que a MoneyToPay é proprietária ou legítima detentora da licença.
Política de cookies
A página web da MoneyToPay contém cookies, que são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no computador do Utilizador ou Cliente e que podem permitir aos nossos sistemas lembrar características ou preferências de navegação nas nossas páginas, que podem servir para personalizar o seu acesso em visitas posteriores, tornar a navegação mais segura, recolher informação estatística sobre a navegação efectuada, ou conhecer as preferências do Utilizador.
A política de cookies da MoneyToPay está sujeita à legislação comunitária e espanhola em vigor relativa ao tratamento de dados pessoais e à protecção da privacidade no sector de comunicações electrónicas. Em conformidade, a MoneyToPay informá-lo-á sobre os cookies utilizados em cada um dos seus websites ("informação sobre os cookies utilizados") e, quando necessário, solicitará o seu consentimento para os utilizar.
Utilizações proibidas e permitidas
É proibida qualquer forma de exploração, incluindo a reprodução, distribuição, cessão a terceiros, comunicação pública e transformação através de qualquer tipo de suporte ou meio, dos conteúdos acima referidos, criações e marcas distintivas, sem prévia e expressa autorização dos respectivos titulares. O não cumprimento desta proibição constitui crime punível por lei.
No entanto, o Utilizador poderá, por sua conta e risco, fazer downloads ou cópias de elementos para uso pessoal, desde que não viole qualquer dos direitos de propriedade intelectual ou industrial da MoneyToPay, não os podendo alterar, modificar ou apagar, quer na totalidade ou em parte. Em caso algum significará isso uma autorização ou licença sobre os direitos de propriedade da MoneyToPay.
É proibido, excepto quando expressamente autorizado pela MoneyToPay, estabelecer ligações, hiperligações ou links de portais ou websites de terceiros para a página web do MoneyToPay, à excepção da página inicial do seu portal, disponível em URL http://www.moneytopay.com, ou da que a venha a substituir no futuro, bem como apresentar páginas web do MoneyToPay ou informações nelas contidas em frames ou quadros, marcas distintivas, marcas comerciais ou designações sociais ou comerciais de outra pessoa, empresa ou entidade.
Responsabilidades
A MoneyToPay não garante o acesso contínuo nem a visualização correcta, download ou utilização de elementos e informações contidas em páginas web sempre que o acesso possa estar impedido, dificultado ou interrompido por factores ou circunstâncias fora do seu controle.
A MoneyToPay não se responsabiliza por qualquer informação e outros conteúdos integrados em espaços ou páginas web de terceiros acessíveis a partir do portal da MoneyToPay através de links ou hiperlinks. Não será igualmente responsável por informações e outros conteúdos em espaços ou páginas web de terceiros a partir dos quais se possa aceder através de links ou hiperlinks ao website do MoneyToPay ou a qualquer das suas páginas web, ou por informações e conteúdos de qualquer página da internet de terceiros que se apresente sob a aparência ou marcas distintivas do MoneyToPay, a menos que por esta autorizado.
A MoneyToPay exclui qualquer responsabilidade pela informação, conteúdos, seja de que tipo for, produtos e serviços propostos por terceiros através do site da MoneyToPay, ainda que pertencentes ao mesmo grupo económico e, em particular, por danos e prejuízos, quaisquer que eles sejam, relacionados com o que anteriormente foi referido, resultantes de: (i) ausência ou falhas na informação prestada aos Utilizadores ou na sua veracidade, exactidão e suficiência; (ii) incumprimento ou cumprimento defeituoso ou não pontual de contratos ou relações pré-contratuais; (Iii) incumprimento das obrigações dos prestadores de serviços da sociedade da informação; (iv) violação dos direitos dos consumidores e dos Utilizadores; (v) violação da propriedade intelectual e industrial; realização de actos de concorrência desleal ou de publicidade ilícita; (vi) violação do direito de protecção de dados, do sigilo profissional e do direito à honra, à intimidade pessoal e familiar e à imagem das pessoas; (vii), em geral, violação de quaisquer leis, costumes ou códigos de conduta resultante de aplicação e (viii) qualquer decisão tomada com base em informações fornecidas através do portal da MoneyToPay.
Nem a MoneyToPay nem os prestadores de informação enquanto terceiros assumem qualquer responsabilidade por danos, prejuízos, perdas, reclamações ou despesas decorrentes de: (i) interferências, interrupções, erros, omissões, avarias telefónicas, atrasos, bloqueios ou desconexões no sistema electrónico causados por deficiências, sobrecarga e erros nas linhas e redes de telecomunicação, ou por qualquer outra causa fora do controlo da MoneyToPay; (Ii) intromissões ilegítimas através de programas malignos, seja de que tipo for, e através de qualquer meio de comunicação, tais como vírus informáticos ou quaisquer outros; (Iii) uso indevido ou inadequado das páginas web do MoneyToPay; (Iv) erros de segurança ou navegação causados por mau funcionamento do navegador ou por utilização de versões não actualizadas.
©GLOBAL PAYMENTS MONEYTOPAY, EDE, S.L.